Юпикская этимология : Результат запроса

PROTO: *taʁu

PRNUM: PRNUM

MEAN: human being (neutr.) 1, human being (sacral term) 2

RMEAN: человек (нейтр.) 1, человек (иносказательно) 2

SIR: //taʁu 2 [Orr] < Chap

CHAP: taʁu (t), táʁu* 2

KONI: AP taʁu 1

CAY: taʁu 1 (known but little used elsewhere)

EGEG: taʁu(q) 1

CED: 334

PROTO: *taHʁǝ-nǝʁ-a- (~ *tar(ǝ)ʁǝ-)

PRNUM: PRNUM

MEAN: shadow 1, reflection, image 2, to reflect 3

RMEAN: тень 1, отражение 2, отражаться 3

SIR: tāʁǝncáχ 1, taʁǝ́ncaʁúʁǝtǝ̄́qǝχtǝ́χ, taʁjíɣcaʁúʁatǝ̄́qǝχtǝ́χ (taɣǝ́ncaʁúʁǝtǝ̄́qǝχtǝ̄́ʁa tr.) 3

CHAP: taʁnǝ́ʁaq (t), táʁnäʁak* 1, 2, taʁnǝ́ʁaʁútaquq 3

NAUK: taɣnǝ́ʁaq 1

CHUG: tannaq 1

KONI: tanʁaq, taŋǝnʁaq 1, tānǝq 1 [Afog.]

CAY: taʁǝnʁaq 1, 2

CED: 334

PROTO: *ta-iŋ-ma

MEAN: random, (it's) gone, then

RMEAN: где-то, когда-то, явно, раньше

CHAP: tazíma-vǝk all. 'туда, неизвестно куда, наугад, to somewhere or other, at random)', tazímkaχtaq (t) 'eternal, constant; ancient', < ? tazíɣ-na (tazin-kut pl., tazíŋ-kǝn abl., tazíŋa loc.) 'that, definite, situated in the definite place'

NAUK: tajíma 'somewhere near', tajē 'near'

AAY: taima 'then, apparently, what if, (it's gone)'

CAY: tajima

EGEG: Y taima 'elsewhere, gone'

CED: 323

PROTO: *taka-

MEAN: rack, trivet, tripod

RMEAN: козлы, подставка, треножник

CHAP: takáχtaqā 'to place bird's foot (on stone)' (folk.), takáχkuʁvíqaqā 'to put poles (crosswise) over the ground opening (in cause to make house-top)'

AAY: takaq 'stick to hang kettle over the fire'

CHGM: takanǝq* 'stick placed into ground at an angle to hold pot over fire'

CED: 325

PROTO: *takǝ́ru-

MEAN: a k. of whale

RMEAN: кит (сельдяной)

SIR: //takǝškax 'blue or fin whale'

CHAP: takǝ́škak (ɣǝt) 'a k. of whale, "it is long with the thin skin"' < Sir

NAUK: takšútaq

CHUG: taksukxʷak, taksuxpak, taksukaq 'type of large whale'

CHGM: takxukuäk 'killer whale'

CED: 326

PROTO: *takǝ(v)- (*-li-)

PRNUM: PRNUM

MEAN: long 1, high 2, length 3, height 4, to get or make long 5

RMEAN: длинный 1, высокий 2, длина 3, высота 4, удлинять 5

SIR: takǝ́valáχ 1, takúla 3, takǝ́taʁáɫǝʁǝ́χ 'short'

CHAP: tākǝlʁi 1, 2, takǝ́la (ǝt), taxtála (ǝt) 3, takǝ́ɫīquq neg. 'to become shorter'

NAUK: tákǝlʁē 1, 2, tákǝtālŋa 3, 4

AAY: takǝ- 1, takɫi- 5

CAY: takǝ- 1, taktaciq 3, takɫi- 5

NUN: takkoχ* 1

PAME: *takǝ-ruq

CED: 325

PROTO: *taklaʁ-

MEAN: to stretch oneself 1, to lie with a stretch 2

RMEAN: потягиваться 1, лежать вытянувшись 2

SIR: takɫaχqǝ- [Vakh.] 1

CHAP: takɫáχqaquq 1, 2, takɫáʁrukǝ́xtaq (t) 'direct, plain'

CHUG: KP takɫaχtǝ- 'to straighten out'

CAY: takɫaʁ- 'to be bedridden, to lie down'

CED: 326

PROTO: *taku- (-jaʁ-)

PRNUM: PRNUM

MEAN: guard, examination 1, to check out 2

RMEAN: осмотр, обход 1, проверять 2

SIR: takǝ́cǝkǝ̄́χtaʁá, //takuti- [Men., Rub.] 'to find out', takǝ- 'to come to' [Vakh.]

CHAP: takí (t) 1, takwāqā 'to go to the certain place'

NAUK: takōqa 'to haunt, to visit'

AAY: taku- 2, taku(q)- 'presence, place in view' (used only with oblique case possessed endings), takujaʁ- 'to take alook at'

CAY: taku- 2, taku(q)- 'presence' (used only with locative possessed endings), takujaʁ- 'to look (at) sideways or over the shoulders'

CED: 327

yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-nrts,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-nun,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-koni,yupet-cay,yupet-egeg,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-cay,yupet-nun,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-chug,yupet-koni,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-nun,yupet-pame,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-egeg,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-chug,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-chug,yupet-chgm,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-nun,yupet-pame,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-chug,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-chug,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,